Title Transfer
Selling a Car Privately in Polk County: Two Things to Do, Not One
You sold the old pickup to somebody off a Livingston classifieds post, handed over the signed title, and figured you were done. You're not quite. Until that buyer puts the truck in their own name, the state still shows you as the owner, which means a red-light camera ticket or a toll skip they run up can land in your mailbox months later.
The buyer's job is the title transfer, and they have 30 days from the sale date to get it done at the Polk County Tax Office, 416 N. Washington Ave. in Livingston (936-327-6801). It's the same counter where you renew plates. Easiest to drive over together right after the handshake; once they've filed and paid, the record flips to their name and you're cleanly out. Drag it past 30 days and the buyer eats late-transfer penalties on top of the regular fees.
Your job is the other half: file a Vehicle Transfer Notification (form VTR-346) within 30 days of the sale. You can do it free online at txdmv.gov in a few minutes. File it on time and the law says you can't be held responsible for tickets, tolls, or anything worse the new owner does with that vehicle. It's the receipt that proves the car left your hands, and the one piece of paperwork sellers most often skip.
Source to confirm: TxDMV — Buying or Selling a Vehicle